关于如何进行sci论文英文润色的主题,在学术界从来都是一个热点话题。今天小编和大家探讨一下关于sci论文英文润色的问题。
SCI论文,就是SCI检索收录的论文,这是学术领域的常识了。
有意思的是,SCI的发音竟然和science (科学)的发音一样,难道是1957年美国ISI创办SCI时刻意为之?表明SCI就是“科学“?
“科学“又是什么呢?
根据剑桥学术词典的解释,科学,science, “is about colleting evidence to explain natural phenomenon” 中文翻译为:“科学就是搜集证据,解释自然现象“
这个学术翻译对SCI论文英文润色有何启示呢?
很简单: SCI论文很强调evidence,中文翻译为“证据“,SCI论文的总体逻辑应该是一个”evidence”的过程,只要把握了这个主旨,一篇SCI论文的逻辑脉络应该是没有问题的。
当然对于英文SCI论文润色,需要很多的、非常具体的技巧。这个主题,后续无忧润色公司会继续阐发。
欢迎对SCI论文英文润色和写作感兴趣的朋友与我们交流,欢迎致电客服热线010-60606955或联系 无忧润色 。